Porza

             บทสนทนาภาษาอังกฤษที่จะไปสอบ role play อังคารนี้แล้วหล่ะค่ะ ในวิชาภาษาอังกฤษสำหรับการพยาบาล

เนื้อหาวิชานี้จะเป็นศัพท์เทคนิคเบื้องต้น และจำลองสถานการณ์แบบต่างๆให้เราในฐานะนักศึกษาพยาบาลได้คุ้นเคยบ้างค่ะ

อยากจะบอกว่าการเรียนให้ไม่น่าเบื่อ มันต้องขึ้นอยู่กับตัวเราเอง และไม่ใช่เท่านั้นนะค่ะ อาจารย์ผู้สอนก็มีส่วนมากด้วย

เหมือนกัน จะปฏิเสธได้มั๊ยหล่ะค่ะว่า ต่อให้เราตั้งใจเรียนแค่ไหน แต่ถ้าอาจารย์ทำให้เราง่วงมากเท่านั้น ก็ไม่อาจนั่งตัวตรง

..........................ได้อีก.............................. คร็อกฟี่ คร็อกฟี่

 

 

 

 

On the line                                                                (C=phone call center, P=patient)

C: Good morning, This is California Hospital. My name is Porlene. May I help you?

P: When are visiting hour?

C: This is a private hospital, madam. You can visit anytime.

P: Is Doctor Bobby Brown in today?

C: Yes, he is here until 3 this afternoon.

P: OK, Thank you. Bye.

 

At  California Hospital (R=receptionist)

R: Good afternoon, madam. May I help you?

P: Yes. I would like to see a doctor, please.

R: Is this your first visit?

P: Yes, it is.

R: Please fill out this form. Do you have any allergies?

P: No, I don’t.

R: Who would you like to see?

P: Dr. Bobby Brown.

R: Please go with the nurse, she will take you to OPD.

 

At  OPD (N1=Nurse1 , N2=Nurse2)

Weight and Height

N1: Ms.ICY, I would like to take your weight and your height, please.

P: All right.

N1: Stand on the scale, please. Your weight is 50 kilograms.

Please, take your shoe off  and stand up straight.

I will check your height. Your height is 160 centimeters.

You may step down, put on your shoes and sit over there please.

P: Thank you.

N1:  You are welcome.

N2: May I take your blood pressure?

P: Yes, you may.

N2: Please, roll up your sleeve.

P: Which arm?

N2: Your left arm. Your blood pressure is normal.

It is 120 and 80.

P: Thank you.

 

At the cubicle (D=Doctor)

D: Hello Ms.ICY. How is your feeling about chest pain?

P: I have felt so much hurt two weeks ago and really getting worse today.

D: OK. Please go to check chest x-ray first.

 

At  X-ray  (R1=Radiologist)

R1: Good afternoon Ms.ICY. I will X-ray your chest.

Please take off your shirt.

Put on the gown in the changing room over there.

      Come with me and stand right here please.

Press your chest against the X-ray plate.

 Take a deep breath and hold it.

Now you may go back to see Dr. Bobby.

P: Thank you.

R1: You are welcome.

At the cubicle

D: The result is normal. You might take these medicines 

and see how is your feeling next three days.

P: Thank you.

D: You are welcome, Bye.

P: Bye.